Crooked Path (tradução)

Quando éramos jovens e indiferentes, não poderíamos ter sabido
Esse mundo vai te mastigar e te cuspir fora por sua conta
Eu sei que dói, me machuca apenas assistir
Você afundando, eu não posso deixar de pensar

Há alguma coisa te impedindo?
O peso do mundo está em suas costas?
Até aqui, você está cansado da gravidade?

Há alguém te dizendo não?
Você vagueia sem ter para onde ir?
O que você está esperando, oh, o que você está esperando?

Estou me aproximando, por favor, pegue minha mão
A água está subindo e eu não consigo entender
Por que não posso te puxar para dentro
Você se importa mesmo, você me quer mesmo lá?

Nós somos as vítimas, assim como nossos pais nos ensinaram a ser
Raízes plantadas firmemente, mas nos sentimos tão distantes da árvore
E ainda nos apegamos ao passado com um aperto de ferro
Enquanto todos caímos rápido no sono

Sonhando com segurança, a chance de redefinir
Os anos que gastamos vivendo em tempo emprestado

Minha vontade se esgotou, eu usei a última gota
Tentando manter a cabeça alerta o suficiente
Eu sei que dói, dói sentir tudo isso escapar
Depois de você, eu só quero lhe perguntar

Havia alguma coisa impedindo você?
Você teve que cobrir seus rastros?
Até aqui, você perdeu sua identidade

Há alguma coisa arrastando você para baixo?
Abatido sob o peso da coroa
O que você está esperando, oh, o que você está esperando?
(O que você está esperando?)

Estou me aproximando, por favor, pegue minha mão
A água está subindo e eu não consigo entender
Por que não posso te puxar para dentro
Você se importa mesmo, você me quer mesmo lá?

Por todas as nossas diferenças
Eu sempre disse que estaria lá se você desmoronasse
Levou tudo que eu tinha em mim
Você se importa mesmo, você me quer mesmo lá?

(Você me quer mesmo lá?)

Há fantasmas em cada janela e eles vão seguir você de volta para casa
Mas se você ficar um momento, posso te contar tudo que eu sei
De como esses tempos nos mudaram, como eles nos deixam de joelhos
Como eles nos enviam pelo caminho tortuoso, nos dividem temporariamente

Estou me aproximando, por favor, pegue minha mão
A água está subindo e eu não consigo entender
Por que não posso puxá-lo para dentro
Você se importa mesmo, você me quer mesmo lá?

Eu juro que lamento, eu juro que vou fazer melhor
Nunca pensei que teríamos que carregar esse peso juntos
Isso é um contágio, uma praga que eu suporto
E me mata dizer que eu realmente preciso de você

Crooked Path (tradução)

Original

Polaris